Traduzione di "sottigliezza" in spagnolo
sutileza, delicadeza, sutilidad sono le principali traduzioni di "sottigliezza" in spagnolo.
Spessore ridotto in maniera notevole.
-
sutileza
noun feminineIo non mi aspetto che uno schiavo ne colga le sottigliezze.
No espero que un esclavo entienda las sutilezas.
-
delicadeza
noun feminineOh, le persone davvero di classe hanno la sottigliezza nel sangue.
La gente de su clase tiene delicadeza en su sangre.
-
sutilidad
noun feminineSpessore ridotto in maniera notevole.
Il numero e la sottigliezza degli attributi da valutare, e il ricorso ad una media dei punteggi, conferiscono a questo metodo una riproducibilità piuttosto scarsa.
El número y la sutilidad de los atributos que deben calificarse, el recurso a notas medias, confieren a este método una reproductibilidad bastante escasa.
-
Traduzioni meno frequenti
- refinamiento
- matiz
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " sottigliezza " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate