Traduzione di "pretesa" in tedesco
Anspruch, Forderung, Prätention sono le principali traduzioni di "pretesa" in tedesco.
pretesa
noun
particle
feminine
grammatica
Rivendicazione del possesso su qualcosa. [..]
-
Anspruch
noun masculineRivendicazione del possesso su qualcosa. [..]
La stranezza di una tale pretesa mi promosse uno scatto di riso involontario.
Die Seltsamkeit eines derartigen Anspruchs brachte mich gegen meinen Willen zum Lachen.
-
Forderung
noun feminineNon vogliamo che sembri che la nostra risoluzione avanzi pretese irragionevoli.
Es soll nicht so aussehen, als würden wir in unserem Entschließungsantrag unrealistische Forderungen stellen.
-
Prätention
noun
-
Traduzioni meno frequenti
- Anmaßung
- Einbildung
- Zumutung
- Ansinnen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pretesa " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "pretesa" con traduzioni in tedesco
-
behaupten, dass
-
Ansprüche erheben
-
Anrecht · Anspruch · abverlangen · beanspruchen · behaupten · bestehen · beten · erbitten · fordern · lieben · mögen · prätendieren · sich einbilden · verlangen · vorgeben · wollen · wünschen
-
thronprätendent
-
Anwärter · Bewerber · Freier · Prätendent · freier · freiere
-
Die Mieterin verzichtet daher unwiderruflich bereits jetzt darauf, solche Ansprüche gegen die Vermieterin geltend zu machen
-
und die Rückgabe der (gegebenenfalls bereits gelieferten) Erzeugnisse durch den Käufer zu verlangen, einschließlich eventuell Schadensersatz zu verlangen
-
etw. verlangen
Aggiungi un esempio
Aggiungi