Traduzione di "meritevole" in tedesco

wert, verdienstvoll, verdient sono le principali traduzioni di "meritevole" in tedesco.

meritevole adjective masculine grammatica

Degno di riconoscimento e lode.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • wert

    adjective

    E prova che ne sono meritevoli, cacciandoli per tre giorni.

    Und er hat bewiesen, dass sie es wert sind, indem er sie drei Tage lang jagt.

  • verdienstvoll

    adjective

    Der Anerkennung und des Lobes wert sein.

    Si tratta certo di uno spunto meritevole, per quanto ancora insufficiente.

    Das ist verdienstvoll, wenn auch nicht ausreichend.

  • verdient

    adjective

    Der Anerkennung und des Lobes wert sein.

    Ritengo che siano meritevoli di grande attenzione e tuttavia ritengo che occorra essere politicamente saggi.

    Ich denke, sie verdienen viel Aufmerksamkeit, aber auch hier müssen wir politisch klug vorgehen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • würdig
    • verdienen
    • lohnen
    • anerkennenswert
    • rühmlich

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " meritevole " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "meritevole" in tedesco in contesto, memoria di traduzione