Traduzione di "conseguente" in tedesco
konsequent, folgerichtig, Folge- sono le principali traduzioni di "conseguente" in tedesco.
-
konsequent
adjective adjLe verifiche e le conseguenti decisioni devono essere improntate a chiarezza e coerenza.
Prüfungen und darauf beruhende Entscheidungen müssen transparent und konsequent sein.
-
folgerichtig
adjectiveNe consegue pertanto che quest'anno l'aiuto umanitario è venuto a costituire una politica comunitaria a pieno titolo.
Daher ist es folgerichtig, dass die humanitäre Hilfe in diesem Jahr zu einem eigenständigen Politikbereich der EU wurde.
-
Folge-
Una scala maggiore può inoltre permettere una migliore divisione del lavoro e una conseguente riduzione dei costi unitari.
Größere Einheiten können ferner eine bessere Arbeitsteilung ermöglichen, die niedrigere Stückkosten zur Folge hat.
-
dahinstehend
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " conseguente " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "conseguente" con traduzioni in tedesco
-
daraus folgt, dass
-
abholen · akquirieren · an sich bringen · anschaffen · ansetzen · ausführen · ausreichen · ausrichten · befolgen · einholen · erarbeiten · erbeuten · erfolgen · erhalten · erlangen · erreichen · erringen · erwerben · erwirtschaften · erziehlen · erzielen · folgen · gewinnen · hervorgehen · in Besitz kommen · leisten · nachfolgen
-
Eventuelle Bemerkungen im Hinblick auf die Berufung der Parteien und die Folgemaßnahmen.
-
habilitieren
-
Sicherstellen, dass keine offensichtlichen Mängel nach der Installation der Struktur aufgetreten sind;
-
inhärente und konsequente Gesellschafterbeschlüsse
-
Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, die sich aus der Reparatur oder Änderung der Schutzausrüstungen ergibt, die nicht vom Hersteller selbst durchgeführt wird
-
daraus folgt, dass ...