Traduzione di "accenno" in tedesco
Anspielung, Hinweis, Andeutung sono le principali traduzioni di "accenno" in tedesco.
accenno
noun
verb
masculine
grammatica
-
Anspielung
noun feminineAlcuni la considerano semplicemente un accenno poetico all’aiuto divino.
Einige halten diesen Satz lediglich für eine poetische Anspielung auf göttlichen Beistand.
-
Hinweis
noun masculineInoltre, i pochi accenni che vi si scoprivano, qui e là, parevano straordinariamente tranquillizzanti.
Darüber hinaus schienen die wenigen Hinweise darauf, die man hier und da finden konnte, erstaunlich schwach.
-
Andeutung
noun feminineTauvid non me l'aveva accennato quando ci siamo parlati.
Tauvid machte keine Andeutungen, als wir uns zuletzt trafen.
-
Traduzioni meno frequenti
- Ansatz
- Beigeschmack
- Schimmer
- Wink
- Warnung
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " accenno " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "accenno" con traduzioni in tedesco
-
Das Anfasen der linken Flanke(n) 23 erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel, wie bereits erwähnt, mit einer nach oben gerichteten Schneidrichtung
-
angeschnitten · hingewiesen · verwiesen
-
andeuten · anschneiden · anspielen auf · deuten · erwähnen · heranwinken · herbeiwinken · nicken · scheinen · skizzieren · streifen · winken · zuwinken
-
andeutend
-
Das Anfasen der rechten Flanke(n) 22 erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel, wie bereits erwähnt, mit einer nach unten gerichteten 15 Schneidrichtung.
-
ansprechen · nicken
-
ansprechen · nicken
Aggiungi un esempio
Aggiungi