Traduzione di "accennato" in tedesco
angeschnitten, hingewiesen, verwiesen sono le principali traduzioni di "accennato" in tedesco.
accennato
adjective
verb
masculine
grammatica
-
angeschnitten
participleIl signor Commissario vi ha accennato, ma in maniera assai stringata.
Sie haben diese Initiativen zwar genannt, jedoch nur kurz angeschnitten.
-
hingewiesen
verbLa prima scandita dal tema del «ritorno» con tutte le valenze a cui accennavamo.
Das erste Thema ist die »Rückkehr« mit allem, was damit verbunden ist, worauf wir hingewiesen haben.
-
verwiesen
verbVorrei accennare al problema dell'obesità, attualmente uno dei maggiori problemi per la sanità pubblica in Europa.
Ich möchte auf Adipositas verweisen, die gegenwärtig eine der ernst zu nehmendsten Gesundheitsprobleme in Europa darstellt.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " accennato " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "accennato" con traduzioni in tedesco
-
Andeutung · Ansatz · Anspielung · Beigeschmack · Hinweis · Schimmer · Warnung · Wink
-
Das Anfasen der linken Flanke(n) 23 erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel, wie bereits erwähnt, mit einer nach oben gerichteten Schneidrichtung
-
andeuten · anschneiden · anspielen auf · deuten · erwähnen · heranwinken · herbeiwinken · nicken · scheinen · skizzieren · streifen · winken · zuwinken
-
andeutend
-
Das Anfasen der rechten Flanke(n) 22 erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel, wie bereits erwähnt, mit einer nach unten gerichteten 15 Schneidrichtung.
-
ansprechen · nicken
-
ansprechen · nicken
Aggiungi un esempio
Aggiungi