Traduzione di "simultaneidade" in italiano

simultaneità, concomitanza, contemporaneità sono le principali traduzioni di "simultaneidade" in italiano.

simultaneidade noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • simultaneità

    noun feminine

    attributo di due o più eventi che si verificano nel medesimo istante

    Nestas circunstâncias, a falta de simultaneidade não põe em causa o carácter único e continuado da infracção.

    Alla luce di ciò, la non simultaneità non cambierebbe il carattere unico e continuato dell’infrazione.

  • concomitanza

    noun

    Em segundo lugar será necessário averiguar se todas as partes envolvidas investiram ao mesmo tempo (simultaneidade

    In secondo luogo, bisogna valutare se l’investimento è stato effettuato da tutte le parti interessate contemporaneamente (concomitanza

  • contemporaneità

    noun feminine

    O nexo entre os vários parágrafos confirma a necessidade da simultaneidade dos dois procedimentos.

    Il collegamento tra questi commi conferma la necessità della contemporaneità di entrambi i procedimenti.

  • Traduzioni meno frequenti

    • concorrenza
    • sincronia

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " simultaneidade " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "simultaneidade" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "simultaneidade" in italiano in contesto, memoria di traduzione