Traduzione di "zorgwekkend" in italiano

Het meest zorgwekkende is nog wel dat dit Parlement het huidige voorstel slechts beschouwt als een eerste stap.

Forse però il fatto più sconcertante è che il Parlamento considera questa proposta solo come un primo passo.

Vooral de invoering van een gemeenschappelijk scala aan sancties is zorgwekkend.

Particolarmente inquietante è l'introduzione di una serie comune di sanzioni.

Het is zorgwekkend dat recente aanvallen erop gericht waren zo veel mogelijk burgerslachtoffers te maken en sektarisch geweld te bevorderen.

E’ sconvolgente che i recenti attentati siano stati mirati a colpire più duramente i civili, con l’intenzione di istigare alla violenza settaria.