Traduzione di "zorgvuldig" in italiano

Ten tweede heeft het Gerecht de omvang van de plicht tot zorgvuldig onderzoek miskend.

Inoltre, il Tribunale traviserebbe la portata dell’obbligo di svolgere un’indagine accurata.

De ingevoerde gegevens moesten een formele structuur hebben die zorgvuldig aan het systeem moest worden doorgegeven .

I dati dovevano possedere una struttura formale che doveva essere attentamente specificata e precisata .

Als je wilt dat ze je kiezen, moet je de woorden zorgvuldig uitkiezen

Se vuoi che questi organizzatori di incontri ti diano quello giusto, devi fare molta attenzione a scegliere le parole esatte