Traduzione di "rovinare" in francese

ruiner, ravager, détruire sono le principali traduzioni di "rovinare" in francese.

rovinare verb grammatica

Causare vasta distruzione o rovinare completamente.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • ruiner

    verb

    Causer une vaste destruction ou ruiner complètement.

    Con l'incidente, la vita di Coupeau è rovinata.

    Avec l'accident, la vie de Coupeau est ruinée.

  • ravager

    verb

    Causer une vaste destruction ou ruiner complètement. [..]

    Non faranno danno né causeranno rovina in tutto il mio monte santo”.

    On ne fera aucun mal et on ne causera aucun ravage dans toute ma montagne sainte.”

  • détruire

    verb

    Causer une vaste destruction ou ruiner complètement.

    Non voglio rovinare il ricordo della mamma perfetta del fratellino.

    Tu ne veux pas détruire ses parfaits souvenirs d'elle.

  • Traduzioni meno frequenti

    • abîmer
    • gâcher
    • endommager
    • gâter
    • dégrader
    • corrompre
    • dévaster
    • foirer
    • ruine
    • briser
    • bousiller
    • casser
    • rater
    • merde
    • failli
    • bigorner
    • délabrer
    • infirmer
    • ratiboiser
    • mutiler
    • esquinter
    • charcuter
    • détériorer
    • tuer
    • niquer
    • altérer
    • massacrer
    • finir
    • défigurer
    • putain
    • abimer
    • manquer
    • estropier
    • enculer
    • dégringoler
    • foutre en l'air
    • les boules

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " rovinare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "rovinare"

Frasi simili a "rovinare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "rovinare" in francese in contesto, memoria di traduzione