Traduzione di "risarcire" in francese

Pensa che il governo britannico debba risarcire gli azionisti della società liquidata?

La Commission considère-t-elle que le gouvernement britannique devrait indemniser les actionnaires de Railtrack?

Sei mio cognato e ti voglio bene, ma questo non ci risarcisce dei duemila bigliettoni persi stasera.

T'es mon beau-frere et je t'aime... ca ne compense pas la perte de 2 000 dollars.

Ti risarcirò di tutto, non importa quanto mi costerà.

Je vous dédommagerai peu importe combien cela coûtera.