Traduzione di "spinta" in spagnolo

empuje, impulso, empujón sono le principali traduzioni di "spinta" in spagnolo.

spinta noun adjective particle feminine grammatica

Grande forza, applicata in modo che un oggetto si sposti lontano dall'origine della forza che vi è stato applicata. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • empuje

    noun masculine

    Gran fuerza, aplicada con el fin de que un objeto se mueva lejos del origen de la fuerza que se aplica a ella. [..]

    Qualcuno mi ha spinto dentro.

    Alguien me empujó para adentro.

  • impulso

    noun masculine

    Sicuramente l’amore spinge i genitori ad avvertire il loro “prossimo” più prossimo, ovvero i loro stessi figli.

    Sin duda el amor impulsa a los padres a amonestar a su “prójimo” más cercano, sus propios hijos.

  • empujón

    noun masculine

    Forse Daniel ha bisogno di una piccola spinta.

    Tal vez Daniel solo necesite un pequeño empujón.

  • Traduzioni meno frequenti

    • enchufe
    • estímulo
    • incentivo
    • empellón
    • espuela
    • presión
    • ímpetu
    • ayuda
    • empujar
    • tirón
    • envión
    • cantidad de movimiento

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " spinta " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Spinta
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • Empuje

    fuerza de reacción

    Qualcuno mi ha spinto dentro.

    Alguien me empujó para adentro.

Frasi simili a "spinta" con traduzioni in spagnolo

  • spinger
    ejecutar
  • Inversori di spinta
    Empuje inverso
  • configurazione spingente
    Configuración propulsora
  • spingere
    acelerar · achuchar · acosar · acuciar · agolparse · alentar · animar · anunciar · apresurar · apretar · apretujar · arrear · asustar · chocar · clavar · codear · columpiar · conducir · dar empujones · dar una patada · ejecutar · empujar · empuje · entrar · espabilar · estimular · galvanizar · impeler · impulsar · incitar · lazar · ligeramente · picar · potenciar · propulsar · pujar · pulsar · quiñar · rodar
  • propulsione a spinta
    remolque de empuje
  • spinto
    arriesgado · caliente · dispuesto · pícaro
  • dare una spinta
    empujar · ligeramente · quiñar · tocar
  • spinta del vento
    empuje del viento
Aggiungi

Traduzioni di "spinta" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione