Traduzione di "pretesa" in spagnolo

pretensión, reclamar, exigencia sono le principali traduzioni di "pretesa" in spagnolo.

pretesa noun particle feminine grammatica

Rivendicazione del possesso su qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • pretensión

    noun neuter

    Aspiración o ambición de algo.

    Questa pretesa di infallibilità ha già arrecato danni enormi in Europa.

    La pretensión de infalibilidad ha dañado a Europa ya muchísimo.

  • reclamar

    verb

    Un figlio illegittimo potrebbe minacciare la pretesa del suo vero erede.

    Un hijo de fuera del matrimonio podría ser una amenaza si reclama su derecho.

  • exigencia

    noun feminine

    Non vogliamo che sembri che la nostra risoluzione avanzi pretese irragionevoli.

    No queremos que se considere que estamos realizando exigencias poco razonables en nuestra resolución.

  • Traduzioni meno frequenti

    • demanda
    • reivindicación
    • reclamación
    • pretención

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " pretesa " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "pretesa" con traduzioni in spagnolo

  • pretendere
    afirmación · amar · anhelar · ansiar · apetecer · cobrar · codiciar · demandar · derecho · desear · exigir · gestionar · invocar · necesitar · pedir · pedir la mano · prestar · pretender · pretensión · querer · reclamar · rezar · rogar · solicitar · suplicar
  • pretendente al trono
    pretendiente al trono
  • pretendente
    pretendiente
  • mancanza di pretese
    modestia · sencillez
  • senza pretese
    modesto · sencillo · sin pretensiones
  • preteso
    hipotético · pensado · pretendida · pretendido · reclamado · supuesto
  • Pretendente al trono
    Pretendiente al trono
Aggiungi

Traduzioni di "pretesa" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione