Traduzione di "vago" in tedesco

vage, unbestimmt, unklar sono le principali traduzioni di "vago" in tedesco.

vago adjective noun verb masculine grammatica

Con un senso diffuso; detto in modo nebuloso; poco chiaro ed incerto; espresso in modo poco preciso. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • vage

    adjective

    Espresso in modo poco chiaro.

    Interrogato sulle sue politiche, il candidato ha dato solo risposte vaghe.

    Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.

  • unbestimmt

    adjective

    In tal senso, nessuna di tali indicazioni era considerata troppo vaga o indefinita.

    Keiner dieser Oberbegriffe sei als zu vage oder unbestimmt angesehen worden.

  • unklar

    adjective

    Espresso in modo poco chiaro.

    È una storia vaga.

    Es ist eine unklare Geschichte.

  • Traduzioni meno frequenti

    • undeutlich
    • nebelhaft
    • ungenau
    • verschwommen
    • dunkel
    • Dunkle
    • Unbestimmte
    • Ungewisse
    • Vage
    • Vagus
    • Wischiwaschi
    • anmutig
    • dumpf
    • entfernt
    • flüchtig
    • lieblich
    • schattenhaft
    • vag
    • schwach
    • wolkig
    • ungewiss
    • schwammig
    • ungefähr
    • obskur
    • Leere

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " vago " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "vago" con traduzioni in tedesco

  • nervo vago
    Nervus vagus · Vagus
  • correnti vaganti
    Irrströme
  • vagare
    bummeln · gehen · herumlaufen · herumstreunen · herumziehen · irren · laufen · reisen · schlendern · schweifen · spazieren gehen · streifen · streunen · stromern · umhergehen · umherirren · umherlaufen · umherschweifen · umherstreichen · umherstreifen · umherziehen · vagabundieren · vagieren · wandeln · wandern · zigeunern
  • vaga
    vage
  • vagito
    Anfang · Wimmern
  • vagire
    wimmern
  • vagare attraverso i boschi
    die Wälder durchwandern
  • mina vagante
    tickende Zeitbombe
Aggiungi

Traduzioni di "vago" in tedesco in contesto, memoria di traduzione