Traduzione di "tristi" in tedesco
betrüblich, betrübt, schmerzlich sono le principali traduzioni di "tristi" in tedesco.
-
betrüblich
adjectiveQuesto spiega la triste condizione in cui si trova oggi il mondo del genere umano.
Das erklärt, warum sich die Menschheit heute in einem so betrüblichen Zustand befindet.
-
betrübt
adjectiveQuando sono triste, guardo afflitta fuori dalla finestra.
Wenn ich traurig bin, dann schau ich betrübt aus dem Fenster.
-
schmerzlich
adjectiveIn questa preghiera abbiamo dolorosamente sentito quanto fosse triste il fatto che noi non potessimo concelebrare.
Bei diesem Gebet haben wir es als schmerzlich und bedauernswert empfunden, daß wir nicht konzelebrieren konnten.
-
traurig
adjectiveIl film era così triste che tutti hanno pianto.
Der Film war so traurig, dass alle weinten.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " tristi " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "tristi" con traduzioni in tedesco
-
traurig werden
-
sich langweilen · trauern · traurig sein
-
bedrückt · bekümmert · besorgt · betrüblich · betrübt · brummig · depressiv · deprimiert · desolat · down · dunkel · düster · entmutigen · finster · flau · freudlos · gedrückt · geknickt · gequält · grau · grämlich · langweilig · niedergeschlagen · schlechtgelaunt · schwermütig · schön · traurig · trist · trostlos · träge · trüb · trübe · trübselig · trübsinnig · unangenehm · unfreundlich · unfroh · unglücklich · unwirsch · verzagt · wehmütig · widerwärtig · öde
-
böse
-
Sensenmann
-
Schnitter · Sensenmann
-
bedrückt · bekümmert · besorgt · betrüblich · betrübt · brummig · depressiv · deprimiert · desolat · down · dunkel · düster · entmutigen · finster · flau · freudlos · gedrückt · geknickt · gequält · grau · grämlich · langweilig · niedergeschlagen · schlechtgelaunt · schwermütig · schön · traurig · trist · trostlos · träge · trüb · trübe · trübselig · trübsinnig · unangenehm · unfreundlich · unfroh · unglücklich · unwirsch · verzagt · wehmütig · widerwärtig · öde