Traduzione di "scorrazzare" in tedesco
tummeln, durchstreifen, herumfahren sono le principali traduzioni di "scorrazzare" in tedesco.
Percorrere spec. rapidamente o senza meta.
-
tummeln
verbLa stessa Deetta che ha passato i migliori anni della sua vita sacrificandosi a casa, mentre Rosalee... scorrazzava su e giu'per il Paese.
Die gleiche Deetta, die die besten Jahre ihres Lebens damit verbrachte, sich zu Hause aufzuopfern, während Rosalee sich entlang der Küste tummelte.
-
durchstreifen
Giaguari, ozelot, tapiri e cervi scorrazzano nelle foreste circostanti.
Jaguare, Ozelote, Tapire und Rehe durchstreifen die umliegenden Wälder.
-
herumfahren
VerbPercorrere spec. rapidamente o senza meta.
Una macchina nuova di zecca per scorrazzare e un bel matrimonio nello stesso giorno.
Ein nagelneues Automobil, um herumzufahren... und dann noch am gleichen Tag heiraten.
-
Traduzioni meno frequenti
- herumlaufen
- sich tummeln
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " scorrazzare " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate