Traduzione di "scorporare" in tedesco

abziehen, aufteilen, ausgliedern sono le principali traduzioni di "scorporare" in tedesco.

scorporare verb grammatica

Dividere un'unità in parti.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • abziehen

    verb

    Si ritiene che questi aiuti di natura sociale vadano scorporati dall' importo totale concesso a Olympic Airways.

    Man ist der Ansicht, daß diese Hilfen für den sozialen Aspekt vom Gesamtbetrag, der Olympic Airways gewährt worden ist, abgezogen werden müssen.

  • aufteilen

    verb v

    Dividere un'unità in parti.

  • ausgliedern

    verb

    Il piano di liquidazione prevede che alcune attività patrimoniali siano scorporate dalle unità operative destinate a essere cedute.

    Dem Abwicklungsplan zufolge sollen bestimmte Vermögenswerte aus den zu veräußernden marktfähigen Einheiten ausgegliedert werden.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " scorporare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "scorporare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "scorporare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione