Traduzione di "sconfitta" in tedesco

Niederlage, siegen, besiegen sono le principali traduzioni di "sconfitta" in tedesco.

sconfitta adjective noun verb feminine grammatica

Esisto sfavorevole di una competizione o di una battaglia.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Niederlage

    noun feminine

    Gegenteil von einem Sieg [..]

    Muiriel non aveva altra scelta che accettare la sua sconfitta.

    Muiriel hatte keine andere Wahl als ihre Niederlage zu akzeptieren.

  • siegen

    verb

    Mio figlio ha combattuto contro il drago... e l'ha sconfitto.

    Mein Sohn kämpfte mit dem Drachen und siegte.

  • besiegen

    verb

    Dovete provare sconfiggere la paura di fallire.

    Sie müssen versuchen, die Angst vor dem Scheitern zu besiegen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • meistern
    • Niederwerfung
    • Schlappe
    • bemeistern
    • Zerschlagung
    • Zerschmetterung
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sconfitta " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sconfitta" con traduzioni in tedesco

  • Unterlegene · Verlierer · besiegt · geschlagen · überwunden
  • ins Gras beißen
  • Beifall spenden · applaudieren · aufsprengen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · besiegen · bezwingen · buttern · dengeln · dreschen · entkommen · erobern · gewinnen · hauen · klatschen · klopfen · kämpfen · losdreschen · münzen · niederringen · peitschen · prasseln · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · siegen · verbuttern · verdreschen · übersteigen · übertreffen · überwinden
  • Wahlniederlage
  • politische Niederlage
  • eine Niederlage erleiden
  • Beifall spenden · applaudieren · aufsprengen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · besiegen · bezwingen · buttern · dengeln · dreschen · entkommen · erobern · gewinnen · hauen · klatschen · klopfen · kämpfen · losdreschen · münzen · niederringen · peitschen · prasseln · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · siegen · verbuttern · verdreschen · übersteigen · übertreffen · überwinden
  • Beifall spenden · applaudieren · aufsprengen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · besiegen · bezwingen · buttern · dengeln · dreschen · entkommen · erobern · gewinnen · hauen · klatschen · klopfen · kämpfen · losdreschen · münzen · niederringen · peitschen · prasseln · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · siegen · verbuttern · verdreschen · übersteigen · übertreffen · überwinden
Aggiungi

Traduzioni di "sconfitta" in tedesco in contesto, memoria di traduzione