Traduzione di "riparazione" in tedesco
Reparatur, Ausbesserung, Instandsetzung sono le principali traduzioni di "riparazione" in tedesco.
Riparazione, rinnovamento o revisione importante. [..]
-
Reparatur
noun feminineDer Akt, etwas wieder in Funktionsbereitschaft zu versetzen.
Il meccanico ha detto che la riparazione non dovrebbe impiegare molto tempo.
Der Mechaniker sagte, dass die Reparatur nicht lange dauern würde.
-
Ausbesserung
noun masculine feminineI beni includono: merci in generale, merci in lavorazione, riparazioni, provviste di bordo e oro non monetario.
Hierzu gehören: allgemeine Handelswaren, Waren zur Veredelung, Ausbesserungen an Waren, Hafendienste und Nichtwährungsgold.
-
Instandsetzung
noun feminineCopia di tutte le istruzioni da inviare alle persone che effettuano la riparazione.
Eine Kopie aller Anweisungen, die denjenigen zu übersenden sind, die die Instandsetzung vornehmen sollen.
-
Traduzioni meno frequenti
- reparieren
- reparatur
- Überholung
- Reparieren
- Wiedergutmachung
- ausbessern
- flicken
- Reparation
- Entschädigung
- Genugtuung
- Wiederinstandsetzung
- beheben
- Revision
- Nacharbeit
- Buße
- Sühne
- Ausbessern
- Ersatz
- Flicken
- Wiedergutmachen
- Wiederherstellung von Gerät
- reparatur, ausbesserung
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " riparazione " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Immagini con "riparazione"
Frasi simili a "riparazione" con traduzioni in tedesco
-
Schadensbehebung
-
Reparaturkosten
-
Reparaturwerkstatt · Werkstatt
-
Haftentschädigung
-
Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, die sich aus der Reparatur oder Änderung der Schutzausrüstungen ergibt, die nicht vom Hersteller selbst durchgeführt wird
-
Reparaturspirale
-
Reparatur defekter Komponenten, auch beim Kunden
-
Fehlerbehebung · Fehlersuche · Problemlösung · Störungsbehebung · Störungssuche · Störungsverfolgung · Troubleshooting