Traduzione di "riparare" in tedesco

reparieren, schützen, schirmen sono le principali traduzioni di "riparare" in tedesco.

riparare verb grammatica

Cambiare lo stato di qualcosa per farlo rifuzionare. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • reparieren

    verb v

    Den Zustand eines Gegenstandes wieder in Funktionsbereitschaft versetzen. [..]

    Sei sicuro che non possiamo riparare questa macchina fotografica?

    Bist du sicher, dass wir diese Kamera nicht reparieren können?

  • schützen

    verb v

    I concentrati e gli altri alimenti secchi vengono stoccati in un luogo pulito e al riparo dall'umidità.

    Kraftfutter und andere trockene Futtermittel werden an einem geeigneten Ort gelagert, wo sie vor Feuchtigkeit geschützt sind.

  • schirmen

    verb

    Non hai l'ombrello? Riparati sotto il mio.

    Hast du keinen Schirm dabei? Soll ich dich unter meinen nehmen?

  • Traduzioni meno frequenti

    • ausbessern
    • beschirmen
    • korrigieren
    • beschützen
    • begünstigen
    • protektieren
    • wiedergutmachen
    • flicken
    • warten
    • berichtigen
    • verbessern
    • bergen
    • abschirmen
    • entkommen
    • wieder gutmachen
    • wieder verbessern
    • Schutz
    • ausgleichen
    • instandsetzen
    • Obdach
    • Zuflucht
    • aufräumen
    • einrichten
    • beheben
    • erhalten
    • flüchten
    • gutmachen
    • instand setzen
    • richten
    • wettmachen
    • wahrnehmen
    • sparen
    • behalten
    • speichern
    • aufbewahren
    • bewahren
    • zubereiten
    • ordnen
    • Freistätte
    • gastieren
    • beherbergen
    • organisieren
    • zusammensetzen
    • vorbereiten
    • Bunker
    • außer Gefahr bringen
    • gefahrlos machen
    • wiederherstellen
    • ersetzen
    • fertigmachen
    • erstatten
    • bereitmachen
    • vergüten
    • schmücken
    • abfinden
    • bemerken
    • in Ordnung bringen
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " riparare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "riparare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "riparare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione