Traduzione di "prevalere" in tedesco

vorherrschen, überwiegen, sich durchsetzen sono le principali traduzioni di "prevalere" in tedesco.

prevalere verb grammatica

Emergere, spiccare, distinguersi in modo da essere ben individuabile e visibile. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • vorherrschen

    verb v

    Emergere, spiccare, distinguersi in modo da essere ben individuabile e visibile.

    Tuttavia, in media le perdite hanno prevalso nel corso dell'intero periodo considerato.

    Im Schnitt waren jedoch die Verluste im gesamten Bezugszeitraum vorherrschend.

  • überwiegen

    verb v

    Questa considerazione non prevale tuttavia sugli aspetti comuni di entrambi i tipi di sigarette.

    Dieser Gesichtspunkt überwiegt allerdings nicht gegenüber den Gemeinsamkeiten beider Zigarettenarten.

  • sich durchsetzen

    verb

    Avere maggiore successo rispetto a qualcosa.

    Nessuno dei due poteva prevalere se non a spese dell’altro.

    Keiner von beiden konnte sich durchsetzen, ohne dem anderen zu schaden.

  • Traduzioni meno frequenti

    • durchsetzen
    • dominieren

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " prevalere " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "prevalere" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "prevalere" in tedesco in contesto, memoria di traduzione