Traduzione di "predisporre" in tedesco
einrichten, arrangieren, veranstalten sono le principali traduzioni di "predisporre" in tedesco.
-
einrichten
verbSono stati predisposti meccanismi volti a evitare la sovrapposizione di strumenti finanziari?
Wurden Mechanismen eingerichtet, um zu verhindern, dass Finanzierungsinstrumente sich überschneiden?
-
arrangieren
verbInoltre, tali audizioni possono essere predisposte e condotte in modo facile ed economico.
Sie können im Übrigen recht unkompliziert und kostengünstig arrangiert und durchgeführt werden.
-
veranstalten
verbseminari tematici, convegni, visite di studio e visite di fattibilità, predisposti da organizzazioni giovanili, diretti ai giovani e incentrati su diverse tematiche di interesse europeo.
von Jugendorganisationen veranstaltete Seminare, Konferenzen und Studienbesuche zu verschiedenen Themen von europäischem Interesse für Jugendliche sowie einschlägige Machbarkeitsstudien.
-
Traduzioni meno frequenti
- ordnen
- vorbereiten
- veranlassen
- organisieren
- herrichten
- ausrichten
- anordnen
- machen
- bearbeiten
- erledigen
- übereinkommen
- abwickeln
- anorden
- zurechtmachen
- in Ordnung bringen
- angleichen
- anpassen
- anbequemen
- hinstellen
- akkommodieren
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " predisporre " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "predisporre" con traduzioni in tedesco
-
Alle Komponenten des Geräts in der im Montageplan angegebenen Reihenfolge und Position anordnen und die Verbindungsflanschen nebeneinander anbringen.
-
Die Maschine, die sowohl manuell als auch automatisch eingestellt werden kann, besteht aus einer strukturierten Basis aus elektrogeschweißtem und standardisiertem Metall.
-
geplant
-
Die Walzfräse DM 4.0 ist für die Fernunterstützung ausgelegt, die auf Anfrage installiert werden kann.
-
geplant