Traduzione di "non prima" in tedesco

Frasi simili a "non prima" con traduzioni in tedesco

• non è stata prima d'ora ceduta o data in pegno e che non è colpita da sequestri, pignoramenti o vincoli di sorta.
  noch nie zuvor abgetreten oder verpfändet wurde, und nicht durch Beschlagnahmen, Zwangsvollstreckungen oder Zwänge jegli-cher Art beeinträchtigt ist.
• Durante il lampeggio premere il tasto programmato e finché non viene rilasciato, il PRIME trasmetterà il codice SORGENTE.
  Während des Blinkens die programmierte Taste drücken und bis sie losgelassen wird, sendet der PRIME den SOURCE-Code.
• l'indicazione del giorno, ora e luogo stabiliti per la prima e per l'eventuale seconda convocazione dell'adunanza che non potrà tenersi lo stesso giorno fissato per la prima.
  die Angaben zum Tag, zur Uhrzeit, zum Ort, die für die erste und für die eventuelle zweite Einberufung zur Versammlung festgelegt wurden, die nicht am selben Tag, der für die erste festgelegt
• Prima di azionare l’apparecchio di sollevamento assicurarsi che il carico sia libero di muoversi, non sia bloccato o abbia altri impedimenti.
  Vor dem Betätigen des Hebestandes ist sicherzustellen, dass sich die Last frei bewegen, nicht verriegelt ist oder andere Hindernisse aufweist.
• non prima che
  erst als ...
• non prima di
  erst · erst als ...
• Cruel Intentions - Prima regola non innamorarsi
  Eiskalte Engel
• Non aprire prima di aver tolto la tensione
  Nicht öffnen, bevor die Spannung unterbrochen wurde