Traduzione di "negligente" in tedesco

fahrlässig, nachlässig, lax sono le principali traduzioni di "negligente" in tedesco.

negligente adjective verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • fahrlässig

    adjective adj

    Siamo stati ragionevoli e prudenti, quindi non siamo stati negligenti.

    Wir waren sowohl fair, als auch gründlich, also waren wir nicht fahrlässig.

  • nachlässig

    adjective adj

    Per non divenire negligente, Timoteo doveva impegnarsi strenuamente.

    Timotheus mußte große Anstrengungen unternehmen, um nicht nachlässig zu sein.

  • lax

    adjective

    Nel primo caso, la congregazione era stata negligente, non attenta a mantenere la purezza nella congregazione.

    Zuerst war die Versammlung lax gewesen, nicht darauf bedacht, ihre Reinheit zu bewahren.

  • Traduzioni meno frequenti

    • achtlos
    • lässig
    • unachtsam
    • sorglos
    • unaufmerksam
    • faul
    • träge
    • liederlich
    • geistesabwesend
    • zerstreut

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " negligente " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "negligente" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "negligente" in tedesco in contesto, memoria di traduzione