Traduzione di "necessariamente" in tedesco
notwendigerweise, notgedrungen, nötig sono le principali traduzioni di "necessariamente" in tedesco.
-
notwendigerweise
adverb advQuesti fattori, singolarmente o combinati, non costituiscono necessariamente una base di giudizio determinante.
Weder eines noch mehrere dieser Kriterien sind notwendigerweise ausschlaggebend.
-
notgedrungen
AdjectiveTema molto interessante, cui darò una risposta necessariamente breve e sui principi.
Eine sehr interessante Frage, auf die ich notgedrungen nur eine kurze und prinzipielle Antwort geben kann.
-
nötig
adverbIl livello di armonizzazione dovrebbe essere minimo, con tutto quel che ne consegue necessariamente nel regime.
Die Harmonisierung sollte mit allen nötigen Auswirkungen auf die Regelungen so gering wie möglich sein.
-
zwangsläufig
adverbIl consumo avviene pertanto necessariamente nelle immediate vicinanze dell'ultimo impianto frigorifero.
Der Verzehr erfolgt daher zwangsläufig in unmittelbarer Nähe der letzten Kühlmöglichkeit.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " necessariamente " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "necessariamente" con traduzioni in tedesco
-
Auch die Werkzeuge müssen sich nicht zwingend voneinander unterscheiden.
-
Es ist zu beachten, dass die Achskreuzwinkel beim Anfasen der rechten und der linken Flanken nicht unbedingt betragsmäßig gleich sein müssen, wie das bei der Ausführungsform der Figuren 3A bi