Traduzione di "istantaneamente" in tedesco

augenblicklich, im Nu, sofort sono le principali traduzioni di "istantaneamente" in tedesco.

istantaneamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • augenblicklich

    adverb

    Questi fedeli, alla loro morte, sono risuscitati istantaneamente.

    Diese Treuen werden bei ihrem Tode augenblicklich auferweckt.

  • im Nu

    adverb

    La sorella Seguel ricorda: «i membri della classe furono coinvolte istantaneamente e la lezione iniziò con uno spirito bellissimo».

    Die Schwestern waren im Nu bei der Sache und schon zu Beginn des Unterrichts herrschte eine wunderbare Atmosphäre, erinnert sich Schwester de Seguel.

  • sofort

    adverb

    Quest’ultima potrà poi “scaricare” acqua pulita o energia elettrica gratuita istantaneamente.

    Dieser kann dann sofort sauberes Wasser oder kostenlose Elektrizität „herunterladen“.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sogleich
    • plötzlich
    • überraschend

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " istantaneamente " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "istantaneamente" in tedesco in contesto, memoria di traduzione