Traduzione di "intenso" in tedesco

intensiv, scharf, schwer sono le principali traduzioni di "intenso" in tedesco.

intenso adjective masculine grammatica

Con una grande intensità. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • intensiv

    adjective adj

    La formula generale viene applicata in caso di utilizzo meno intenso o più occasionale.

    Die allgemeine Formel wird verwendet, wenn die Nutzung weniger intensiv oder eher gelegentlich erfolgt.

  • scharf

    adjective

    Come è già stato ricordato, i trasporti marittimi sono un settore che registra una concorrenza internazionale intensa.

    Wie bereits erwähnt, herrscht im Seeverkehr ein scharfer internationaler Wettbewerb.

  • schwer

    adverb

    Mit großer Gefühlstiefe.

    So che sono stati dei giorni intensi, ma non possiamo lasciare che questa tragedia ci fermi.

    Ich weiß, das waren schwere Tage, aber diese Tragödie darf uns nicht ausbremsen.

  • Traduzioni meno frequenti

    • satt
    • hochgradig
    • heftig
    • lebhaft
    • saftig
    • stark
    • stechend
    • eindringlich
    • ergreifend
    • packend

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " intenso " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "intenso" con traduzioni in tedesco

  • nero intenso
    Tiefschwarz · gesättigtes Schwarz · kohlrabenschwarz · pechschwarz · rabenschwarz · tiefschwarz
  • traffico intenso
    dichter Verkehr · starker Verkehr
Aggiungi

Traduzioni di "intenso" in tedesco in contesto, memoria di traduzione