Traduzione di "conservato" in tedesco

Frasi simili a "conservato" con traduzioni in tedesco

• opportunamente conservato
  ordnungsgemäß gelagert
• Tutte le decisioni dei soci tanto in forma assembleare quanto in forma non assembleare dovranno essere trascritte e conservate ai sensi dell'art. 2478 c.c.
  Alle Entscheidungen der Gesellschafter in Versammlungs- und Nicht-Versammlungsform sind aufzuzeichnen und gemäß Artikel 2478 des Zivilgesetzbuches aufzubewahren.
• conservanti per il legname
  Holzkonservierungsmittel · Holzschutzmittel · Kreosot
• I guanti che vengono conservati con la cura sopradescritta e che non abbiano subito impatti meccanici d’urto possono mantenere le loro caratteristiche per lungo tempo
  Handschuhe, die mit der oben beschriebenen Sorgfalt gelagert werden und keinen mechanischen Stößen ausgesetzt wurden, können ihre Eigenschaften für lange Zeit beibehalten
• foreste conservate
  Bannwald · Waldschongebiet
• conserva di frutta
  Eingemachte · Kompott · Konfitüre · Marmelade
• Si prega di conservare questo certificato delle prestazioni
  Bitte bewahren Sie diesen Leistungsausweis auf
• conservanti del legno
  Holzkonservierungsmittel · Holzschutzmittel · Kreosot