Traduzione di "conservare" in tedesco
aufbewahren, erhalten, konservieren sono le principali traduzioni di "conservare" in tedesco.
Mantenere il possesso di qualcosa. [..]
-
aufbewahren
verb vMettere qualcosa in un certo posto per utilizzazione futura. [..]
Questa medicina dev'essere conservata al di fuori della portata dei bambini.
Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
-
erhalten
verbGentile cliente, la invitiamo a conservare l'imballo del prodotto e la documentazione fiscale per usufruire delle condizioni di garanzia.
Sehr geehrter Kunde, wir bitten Sie, die Verpackung des Produkts und das steuerliche Dokument aufzubewaren, um die Vorteile des Garantie zu erhalten.
-
konservieren
verb vUn fuoco troppo caldo non aiuta a conservare la carne.
Ein heißes Feuer wird das Fleisch auch nicht konservieren.
-
Traduzioni meno frequenti
- behalten
- bewahren
- lagern
- speichern
- aufheben
- bergen
- gaumen
- sparen
- schützen
- buchen
- bleiben
- einbehalten
- fortführen
- zurückhalten
- beibehalten
- hegen
- wahren
- unterhalten
- einmachen
- weiterführen
- fortsetzen
- reservieren
- beschützen
- fortfahren
- stemmen
- unterstützen
- schonen
- einwecken
- konfiszieren
- ausdrücken
- reden
- sprechen
- haltbar machen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " conservare " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Immagini con "conservare"
Frasi simili a "conservare" con traduzioni in tedesco
-
ordnungsgemäß gelagert
-
Alle Entscheidungen der Gesellschafter in Versammlungs- und Nicht-Versammlungsform sind aufzuzeichnen und gemäß Artikel 2478 des Zivilgesetzbuches aufzubewahren.
-
Holzkonservierungsmittel · Holzschutzmittel · Kreosot
-
Handschuhe, die mit der oben beschriebenen Sorgfalt gelagert werden und keinen mechanischen Stößen ausgesetzt wurden, können ihre Eigenschaften für lange Zeit beibehalten
-
Bannwald · Waldschongebiet
-
Eingemachte · Kompott · Konfitüre · Marmelade
-
Bitte bewahren Sie diesen Leistungsausweis auf
-
Holzkonservierungsmittel · Holzschutzmittel · Kreosot