Traduzione di "conformemente" in tedesco
dementsprechend, gemäß sono le principali traduzioni di "conformemente" in tedesco.
conformemente
adverb
grammatica
-
dementsprechend
adverbLa Commissione segue gli sviluppi della situazione e, conformemente alla stessa procedura, modifica o abroga le summenzionate misure in funzione delle circostanze.
Die Kommission verfolgt die Entwicklung der Situation und nimmt dementsprechend nach demselben Verfahren die Änderung oder Aufhebung der vorgenannten Maßnahmen vor.
-
gemäß
adverbPoiché le ricorrenti sono rimaste soccombenti, esse vanno condannate alle spese, conformemente alle conclusioni della Commissione.
Da die Klägerinnen unterlegen sind, sind ihnen gemäß dem Antrag der Kommission die Kosten aufzuerlegen.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " conformemente " in tedesco
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "conformemente" con traduzioni in tedesco
-
Obiges gilt sinngemäß
-
entsprechend · laut · lt. · zufolge
-
Gemäß Erbbescheinigung des Einzelgerichts Erbschaftssachen am Bezirksgericht Zürich gelangt folgende Person zur Erbfolge:
-
auf einem sicheren Übermittlungsweg gemäß Paragraf 130 nach näherer Maßgabe der Verordnung über das besondere elektronische Behördenpostfach eingereicht werden
Aggiungi un esempio
Aggiungi