Traduzione di "comprensiva" in tedesco

Frasi simili a "comprensiva" con traduzioni in tedesco

• Di aver ricevuto e letto il foglio informativo dell'ufficio delle imposte cantonale sulle questioni fiscali in caso di decesso (comprensivo della raccolta delle basi giuridiche)
  Das Merkblatt des kantonalen Steueramtes über steuerrechtliche Fragen in Todesfällen (inkl. Zusammenstellung der gesetzlichen Grundlagen) erhalten und gelesen zu haben
• Il rimborso comprensivo dei contributi previdenziali (contributo del datore di lavoro) è fissato e, con le spese di viaggio forfettarie di a un totale di da applicare al patrimonio della S.
  Die Entschädigung inkl. Sozialversicherungsbeiträge (Arbeitgeberanteil) wird auf Fr. festgesetzt und mit den Pauschal-Reisespesen von Fr., zusammen Fr., dem Nachlass von Frau Anita auferlegt.
• (per il conto comprensivo di numero, per titoli non quotati comprensivo di p. IVA)
  Bei Konto inkl. Nummer, bei nichtkotierten Wertpapieren inkl. UID
• comprensivo
  einfühlsam · einschließlich · einsichtig · mitfühlend · umfassend · verständig · verständnisvoll