Traduzione di "ciascuno" in tedesco

Frasi simili a "ciascuno" con traduzioni in tedesco

• a ciascuno
  a · für · für ... jeweils · je · jeder einzelne · per · pro · um · á
• Su richiesta della ricorrente, si dovevano fissare garanzie parziali per ciascuno dei diritti risultanti dal titolo.
  Auf Antrag der Klägerin waren Teilsicherheiten für die einzelnen titulierten Ansprüche festzusetzen
• a ciascuno il suo
  jedem das Seine
• ciascuno dei denti di taglio (111) ha una forma di base trapezoidale o triangolare.
  dass jeder der Schneidzähne (111) eine trapezoide oder eine dreieckige Grundform aufweist.
• sono disposti ciascuno nell’area di lati diversi del dente di taglio 111;
  sind jeweils im Bereich unterschiedlicher Seiten des Schneidzahns 111 ausgebildet;
• In questo modo Max Solci riceve 3/4 della parte e Thomas, Daniel e Bettina ricevono ciascuno 1/12 della quota dell’asse ereditario.
  Somit erhält Max Solci 3⁄4 Anteil und Thomas, Daniel sowie Bettina je 1/12 Anteil am Nachlass.