Traduzione di "agitare" in tedesco

bewegen, schütteln, aufwühlen sono le principali traduzioni di "agitare" in tedesco.

agitare verb grammatica

Fare in modo che qualcosa si sposti rapidamente da un lato all'altro.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • bewegen

    verb v

    E solo a partire da questo momento che si puo disciogliere il precipitato agitando la soluzione .

    Erst jetzt darf die Lösung wieder bewegt werden.

  • schütteln

    verb v

    Portare a volume con acqua, agitare e filtrare.

    Dann wird mit Wasser zur Marke aufgefüllt, geschüttelt und filtriert.

  • aufwühlen

    noun

    Sei così agitata che temo per la mia integrità fisica.

    Du bist so aufgewühlt, ich fange an, mich zu fürchten.

  • Traduzioni meno frequenti

    • agitieren
    • rühren
    • aufregen
    • schwingen
    • beunruhigen
    • aufwiegeln
    • in Aufruhr versetzen
    • in Unruhe versetzen
    • in Wallung bringen
    • umrühren
    • wedeln
    • erschüttern
    • erörtern
    • verwirren
    • verhandeln
    • besprechen
    • diskutieren
    • schwenken
    • vermischen
    • wehen
    • mischen
    • schlagen
    • ärgern
    • aufhetzen
    • anfeuern
    • aufrütteln
    • trüben
    • schlingen
    • durchdenken
    • ermutigen
    • ergreifen
    • hin- und herwälzen
    • in Unordnung bringen
    • in Verwirrung bringen
    • winken
    • quirlen
    • durcheinanderrühren
    • schweifwedeln
    • schwänzeln
    • zerstoßen
    • bekümmern
    • belästigen

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " agitare " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "agitare"

Frasi simili a "agitare" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "agitare" in tedesco in contesto, memoria di traduzione