Traduzione di "adeguatamente" in tedesco

Frasi simili a "adeguatamente" con traduzioni in tedesco

• consentito al soggetto verbalizzante di percepire adeguatamente gli eventi assembleari oggetto di verbalizzazione
  die protokollierende Person die protokollpflichtigen Ereignisse angemessen wahrnimmt
• ove previsto, non adeguatamente addestrato per l’uso corretto ed in sicurezza
  und wenn vorgesehen, nicht ausreichend für den korrekten und sicheren Gebrauch geschult
• Detti termini vengono adeguatamente prorogati:
  Diese Fristen werden angemessen verlängert
• Scavi con pareti non adeguatamente inclinate
  abgeböscht
• Essa deve essere adeguatamente motivata.
  Sie soll begründet werden
• Inoltre è adeguatamente formato e aggiornato sull’utilizzo di nuovi software
  Es ist auch in Bezug auf die Verwendung neuer Software dementsprechend geschult