Traduzione di "a macchina" in tedesco

Frasi simili a "a macchina" con traduzioni in tedesco

• macchina a vapore
  Dampfmaschine
• prima che l'impostazione della macchina venga cambiata per poi smussare tutti i fianchi a sinistra.
  bevor die Maschineneinstellung geändert und dann alle linken Flanken angefast werden.
• a sicurezze escluse possono lavorare sulla macchina esclusivamente operatori esperti
  bei abgeschalteten Sicherheitsvorrichtungen dürfen ausschließlich erfahrene Bediener an der Maschine arbeiten.
• Atto scritto a macchina da persona di mia fiducia e da me notaio completato a mano su pagine nove e fino a qui della decima di fogli tre
  Von einer vertrauenswürdigen Person maschinengeschriebene Urkunde und von mit Notar von Hand auf neun Seiten und bis hierher der zehnten von drei Blättern ausgefüllt.
• Le attuali impostazioni della macchina per smussare i bordi a destra e smussare i bordi a sinistra sono predefinite in modo tale da garantire condizioni ottimali di taglio a livello locale.
  Die aktuellen Maschineneinstellungen beim Anfasen der rechten Kanten und beim Anfasen der linken Kanten werden so vorgegeben, dass sich lokal jeweils optimale Schneidbedingungen ergeben.
• scrivere a macchina
  Maschine schreiben · tippen
• fatto a macchina
  maschinell hergestellt
• Provvedere a macchine, attrezzature ed utensili costruiti secondo i requisiti di sicurezza
  für sicherheitsgerecht konstruierte Maschinen, Werkzeuge und Geräte zu sorgen