Traduzione di "Stato Maggiore" in tedesco

Generalstab, Stab, Oberkommando sono le principali traduzioni di "Stato Maggiore" in tedesco.

Stato Maggiore
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Generalstab

    noun

    Nel complesso lo Stato maggiore non ha esercitato pressioni dirette o indirette in merito alle questioni politiche.

    Der Generalstab verzichtete im Allgemeinen darauf, in politischen Fragen direkten oder indirekten Druck auszuüben.

  • Stab

    noun

    Non erano dello Stato Maggiore, solo uomini della compagnia.

    Sie waren nicht vom Stab, sondern nur Kompaniemänner.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Stato Maggiore " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

stato maggiore

Insieme di ufficiali che insieme ai relativi comandanti sono a capo di grandi unità (termine militare).

+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Oberkommando

    noun neuter

    Insieme di ufficiali che insieme ai relativi comandanti sono a capo di grandi unità (termine militare).

    Mio marito fa parte dello stato maggiore dei patrioti.

    Mein Ehemann gehört dem Oberkommando der Patrioten an.

  • Führungsstab

    Lo stato maggiore aveva avuto l'idea di mettere l'ospedale in un hangar con un dirigibile zeppo d'idrogeno.

    Der Führungsstab hatte zur Unterbringung des Lazaretts nichts Besseres gewusst, als einen Hangar, in dem ein mit Wasserstoff gefüllter Zeppelin hing.

  • Generalstab

    noun masculine

    Non una sola arma pesante uscirà da questa fabbrica se non su richiesta dello stato maggiore.

    Nicht ein Maschinengewehr wird diese Fabrik verlassen, es sei denn, es wurde vom Generalstab angefordert.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Stab
    • stabsabteilung
Stato maggiore
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Generalstab

    Noun

    Nel complesso lo Stato maggiore non ha esercitato pressioni dirette o indirette in merito alle questioni politiche.

    Der Generalstab verzichtete im Allgemeinen darauf, in politischen Fragen direkten oder indirekten Druck auszuüben.

Frasi simili a "Stato Maggiore" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "Stato Maggiore" in tedesco in contesto, memoria di traduzione