Traduzione di "Prologo" in tedesco

Prolog, Prolog, Einleitung sono le principali traduzioni di "Prologo" in tedesco.

Prologo
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Prolog

    Noun noun

    cronometro inaugurale di una corsa a tappe, di norma di breve chilometraggio

    L’evangelista Giovanni, nel Prologo del suo vangelo, entra nel "mistero" di questo evento.

    Im Prolog seines Evangeliums tritt der Evangelist Johannes in das "Geheimnis" dieses Geschehens ein.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Prologo " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

prologo noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Prolog

    noun masculine

    eine Einleitung, Vorrede oder auch ein Vorwort

    Il terrore è il necessario prologo a un califfato.

    Terror ist der notwendige Prolog zu einem Kalifat.

  • Einleitung

    noun Noun

    Se non dai quattro scrittori dei Vangeli, Maria non è mai menzionata, neanche nel prologo delle lettere apostoliche.

    Nur die vier Evangelienschreiber erwähnen Maria, sonst findet sie nirgends Erwähnung — nicht einmal in den Einleitungen der apostolischen Briefe.

  • Vorrede

    noun

    Tempo a cui si riferisce: Dopo il prologo, 29-33 E.V.

    Zeit, die es umfaßt: Nach Vorrede: 29—33 u. Z.

  • Vorspiel

    noun neuter

    Spero che il passato sia soltanto il prologo.

    Ich hoffe, die Vergangenheit ist nur ein Vorspiel.

Aggiungi

Traduzioni di "Prologo" in tedesco in contesto, memoria di traduzione