Traduzione di "maintenir" in italiano
conservare, continuare, mantenere sono le principali traduzioni di "maintenir" in italiano.
maintenir
verb
grammatica
laisser (dans le même état) [..]
-
conservare
verbSi on l'ouvre maintenant, les âmes s'envoleraient comme des oiseaux.
Se aprissimo ora questa conserva, le anime volerebbero via per il mondo come uccelli.
-
continuare
verbOn ne peut maintenir la jachère, qui s'inscrit précisément dans ce modèle.
Non potete assolutamente continuare con il ritiro che è esattamente questo.
-
mantenere
verbLes basses températures ont maintenu les sommets gelés sur une grande partie du printemps.
Le basse temperature hanno mantenuto ghiacciate le vette per gran parte della primavera.
-
Traduzioni meno frequenti
- sostenere
- appoggiare
- poggiare
- tenere
- preservare
- mantenimento
- restare
- confermare
- proseguire
- avere
- difendere
- procedere
- affermare
- esercitare
- custodire
- proteggere
- reggere
- sorreggere
- seguitare
- sostentamento
- attaccarsi
- marmellata
- prevalere
- corroborare
- pane
- convalidare
- avvalorare
- asseverare
- suffragare
- asserire
- avallare
- confortare
- spalleggiare
- costudire
- ravvalorare
- confettura
- fiancheggiare
- premunire
- accreditare
- comprovare
- certificare
- andare avanti
- attenersi a
- conserva di frutta
- mantenere in buono stato
- mezzi di sostentamento
- rimanere fedele a
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " maintenir " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "maintenir" con traduzioni in italiano
-
minacciato-mantenuto
-
tenere premuto
-
ancora · fin qui · fino ad ora · finora · sinora
-
Riunione immediata
-
d'ora in poi · da ora · d’ora in poi
-
mantenersi
-
adesso · al giorno d'oggi · al momento · attualmente · hic et nunc · immediatamente · in questo momento · modernamente · molto · mò · odiernamente · oggi · oggi in questo momento · oggidì · oggigiorno · ora · oramai · ormai · più · presente
-
finora
Aggiungi un esempio
Aggiungi