Traduzione di "indemnization" in italiano

Any amounts received by way of insurance indemnities must be deducted from the aid.

Le somme eventualmente da percepire a titolo di indennità di assicurazione devono essere detratte da tali aiuti.

Paragraph 2 shall be without prejudice to any indemnity arrangements made between affected air carriers.

Il paragrafo 2 lascia impregiudicate le modalità di indennizzo stabilite tra i vettori aerei coinvolti.

The grant of such an indemnity shall none the less not prevent the agent from seeking damages.

La concessione dell’indennità non priva comunque l’agente del diritto all’eventuale risarcimento dei danni.