Traduzione di "indemnity" in italiano
indennità, indennizzo, assicurazione sono le principali traduzioni di "indemnity" in italiano.
(law) an obligation or duty upon an individual to incur the losses of another. [..]
-
indennità
noun feminine fNet remuneration shall be taken to mean basic salary plus all additional allowances and indemnities paid monthly.
Per retribuzione netta s'intende lo stipendio base aumentato di tutte le indennità e gli assegni accessori pagati mensilmente.
-
indennizzo
noun masculineFinancial compensation, reimbursement or security for damages or loss offered by a government, insurance policy or contractual agreement under specified conditions and for specific casualties.
The Committee's preferred solution is to remove the possibility of demanding any indemnity whatsoever.
Si propone di eliminare la possibilità che venga richiesto un qualsiasi tipo di indennizzo.
-
assicurazione
noun feminineThank you. I should therefore like attention to be given to these indemnity regulations.
Vi ringrazio, e ribadisco la necessità di attirare l'attenzione sulle normative in materia di assicurazione.
-
Traduzioni meno frequenti
- risarcimento
- risarcimento dei danni
- esenzione
- garanzia
- stellage
- compensazione
- compenso
- rifusione
- risarcimento danni
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " indemnity " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "indemnity" con traduzioni in italiano
-
compensare · risarcire
-
indennità di assicurazione
-
assicurazione · indennizzo · risarcimento
-
indennità di guerra
-
fondo di garanzia
-
doppio indennizzo
-
La fiamma del peccato
-
assicurazione danni