Traduzione di "zuerkennen" in italiano

attribuire, conferire, assegnare sono le principali traduzioni di "zuerkennen" in italiano.

zuerkennen Verb grammatica

(einen Preis) verleihen

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • attribuire

    verb

    Conferire, consegnare un premio, una borsa di studio e sim.

    Die Ansprüche werden in der Regel aktiven Landwirten zuerkannt, die im Referenzzeitraum Ansprüche angemeldet haben

    I diritti vengono generalmente attribuiti agli agricoltori attivi che hanno sollecitato pagamenti durante il periodo di riferimento

  • conferire

    verb

    Conferire, consegnare un premio, una borsa di studio e sim.

    Dennoch erscheint mir der Ermessensspielraum, der ihnen zuerkannt wird, sehr eingeschränkt.

    Tuttavia, il potere discrezionale loro conferito mi sembra alquanto limitato.

  • assegnare

    verb

    Conferire, consegnare un premio, una borsa di studio e sim.

    Die Stipendien wurden an alle Nationalitäten und wissenschaftlichen Disziplinen zuerkannt.

    Le borse sono state assegnate a varie nazionalità e discipline scientifiche.

  • Traduzioni meno frequenti

    • concedere
    • dettare
    • aggiudicare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " zuerkennen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Zuerkennen Noun grammatica
+ Aggiungi

"Zuerkennen" nel dizionario tedesco - italiano

Al momento non abbiamo traduzioni per Zuerkennen nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.

Aggiungi

Traduzioni di "zuerkennen" in italiano in contesto, memoria di traduzione