Traduzione di "bestehen" in italiano
esistere, consistere, essere sono le principali traduzioni di "bestehen" in italiano.
(sich etwas) ausbedingen [..]
-
esistere
verbDiese Organisation kann ohne dich nicht bestehen.
Questa organizzazione non può esistere senza di te.
-
consistere
verbEssere composto, fatto o formato di.
Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
La lezione consiste in due parti, una teorica, l'altra pratica.
-
essere
verb masculineEin einzelliger Organismus besteht aus nur einer Zelle.
Un organismo unicellulare è costituito da una sola cellula.
-
Traduzioni meno frequenti
- sussistere
- insistere
- constare
- stare
- esserci
- esistenza
- persistere
- superare
- durare
- resistere
- sostenere
- pretendere
- passare
- esigere
- essere costituito
- intercorrere
- riuscire
- arrivare
- subire
- vivere
- succedere
- risiedere
- comporsi
- giungere
- accadere
- stabilirsi
- colpire
- sono
- configurarsi
- ostinarsi
- essere composto
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " bestehen " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
einer Prüfung
-
esistenza
noun feminineBaut Ihr Euer Leben auf festen Fundamenten und errichtet Ihr etwas, das Bestand haben wird?
State voi costruendo le vostre esistenze su fondamenta solide, state costruendo qualcosa che durerà?
-
continuità
noun feminineD) Besteht die Gefahr einer Unterbrechung der kontinuierlichen Bereitstellung einer DAWI?
D) Vi è il rischio di interruzione della continuità nella fornitura di un SIEG?
-
durata
noun particle feminineWie lange würde Italien ohne Fußball bestehen bleiben?
Senza calcio quanto durerebbe l’Italia?
-
Traduzioni meno frequenti
- insistenza
- sussistenza
Frasi simili a "bestehen" con traduzioni in italiano
-
foreste disetanee
-
boschi irregolari
-
rimane tuttavia un rischio residuo di presa e trascinamento qualora una persona spingesse con forza la mano o addirittura il braccio in tale passaggio.
-
superare la prova
-
piantagioni forestali artificiali
-
asset · assortimento · bene · cespite · consistenza · continuità · corpo · durata · entità · esistenza · fondo · fondo archivistico · fondo cassa · giacenza · inventario · organico · patrimonio · personale · popolamento · portafoglio · rimanenza · riserva · risorsa · scorte · selvaggina · stabilità
-
la differenza consiste nel fatto che ...
-
ma allo stesso tempo presentare limitazioni d’uso ritenute inaccettabili da alcuni motociclisti,