Traduzione di "auffordern" in italiano
invitare, sollecitare, richiedere sono le principali traduzioni di "auffordern" in italiano.
(sich) wenden an
-
invitare
verbEs hat jedoch die Kommission aufgefordert, bestimmte Fragen zu beantworten und bestimmte Schriftstücke vorzulegen.
Esso ha tuttavia invitato la Commissione a rispondere a taluni quesiti e a presentare taluni documenti.
-
sollecitare
verbEsortare qcn. a fare al più presto qualcosa.
Auch können Drittländer aufgefordert werden, Informationen über ihre Kontrollsysteme vorzulegen.
I paesi terzi possono essere anche sollecitati a fornire informazioni sui loro sistemi di controllo.
-
richiedere
verbIch möchte sie auffordern, vor der Abstimmung morgen hier zu sein.
Vorrei che si richiedesse la loro presenza in Aula prima della votazione di domani.
-
Traduzioni meno frequenti
- esortare
- pregare
- intimare
- ammonire
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " auffordern " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "auffordern" con traduzioni in italiano
-
I creditori sono tenuti a notificare tempestivamente al curatore fallimentare quali diritti di garanzia vogliano esercitare sui beni mobili o sui diritti del debitore
-
Chiunque abbia obblighi nei confronti del debitore è invitato a non effettuare più pagamenti a quest'ultimo ma unicamente al curatore
-
domandai · esortato
-
domandai · esortato