Traduzione di "Aufforderung" in italiano
invito, esortazione, preghiera sono le principali traduzioni di "Aufforderung" in italiano.
-
invito
noun masculineEs stehe den Mitgliedstaaten vielmehr frei, darüber zu entscheiden, auf welche Weise sie der genannten Aufforderung nachkommen wollten.
Gli Stati membri sarebbero, al contrario, liberi di scegliere il modo in cui rispondono a tale invito.
-
esortazione
noun feminineJede weitere Ermahnung oder Aufforderung wird jetzt ernster genommen.
E ubbidirà più prontamente a qualsiasi ulteriore esortazione od ordine.
-
preghiera
noun feminineIch hoffe, daß diese erneute Aufforderung, sich beim Beten einer besonderen Ausdrucksweise zu bedienen, nicht mißverstanden wird.
Spero che questi consigli circa l’uso di un linguaggio speciale nelle nostre preghiere non sarà frainteso.
-
Traduzioni meno frequenti
- ingiunzione
- intimazione
- ordine
- sfida
- sollecito
- convocazione
- adunanza
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Aufforderung " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "Aufforderung" con traduzioni in italiano
-
Tutte le comunicazioni, dichiarazioni, sollecitazioni ai sensi del presente contratto
-
bando per proposte · invito a presentare proposte
-
nonostante le intimazioni non ripristina le condizioni contrattuali · trotz Aufforderung den vertragsgemäßen Zustand nicht wiederherstellt
-
è sempre esercitabile la facoltà di revoca del consenso e la richiesta di aggiornamento dei propri dati