Traduzione di "tungsten" in italiano

tungsteno è la traduzione di "tungsten" in italiano. Esempio di frase tradotta: Hodgins siger, at fragmenterne er af titan med tungsten og andre legeringer. ↔ Hodgins dice che i frammenti sono di titanio con un po'di tungsteno e altre leghe.

tungsten grammatica
+ Aggiungi

Dizionario danese-italiano

  • tungsteno

    noun masculine

    Hodgins siger, at fragmenterne er af titan med tungsten og andre legeringer.

    Hodgins dice che i frammenti sono di titanio con un po'di tungsteno e altre leghe.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tungsten " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "tungsten" in italiano in contesto, memoria di traduzione

(21) I denne rubrik betyder overgangsmetaller: skandium, vanadium, mangan, kobolt, kobber, yttrium, niobium, hafnium, tungsten, titanium, krom, jern, nikkel, zink, zirkonium, molybdæn og tantal.
(21) Ai fini della presente voce sono considerati metalli di transizione: scandio, vanadio, manganese, cobalto, rame, ittrio, niobio, afnio, tungsteno, titanio, cromo, ferro, nichel, zinco, zirconio, molibdeno, tantalio.
96/671/Euratom: Kommissionens Beslutning af 13. november 1996 om en procedure i henhold til Euratom-traktatens artikel 83 (XVII-05-Jenson Tungsten Ltd, Hemel Hempstead) (Kun den engelske udgave er autentisk)
96/671/Euratom: Decisione della Commissione del 13 novembre 1996 relativa a una procedura in applicazione dell'articolo 83 del trattato Euratom (XVII-05-Jenson Tungsten Ltd, Hemel Hempstead) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
Hårde materialer i pulverform, nemlig borider, karbider, nitrider, karbonitrider og silicium i grundstofferne vanadium, niobium, tantal, krom, molybdæn, tungsten, titan, zirconium, hafnium og grundstoffer med sjældne jordarter
Materiali duri in polvere, ovvero boruri, carburi, nitruri, cianuri e silicuri degli elementi vanadio, niobio, tantalio, cromo, molibdeno, volframio, titanio, zirconi, afnio e delle terre rare
I betragtning af at Jenson Tungsten Ltd ikke udfører nogen form for aktivitet, der indebærer brug af nukleart materiale, og at firmaet har overtaget forgængerens spåner af forarmet uran, der skulle bortskaffes, skulle det opstille og føre regnskab over den forarmede uran, der var tilbage på stedet, og sætte korrekte etiketter på hver af beholderne med det pågældende materiale.
Giova tuttavia considerare che la Jenson Tungsten Ltd non esercita un'attività comportante l'uso di materie nucleari, e che essa detiene trucioli di uranio impoverito del suo predecessore in attesa di smaltimento; la Jenson Tungsten Ltd deve istituire e tenere una registrazione dei trucioli di uranio impoverito rimanenti sul sito e apporre etichette appropriate a ciascun fusto contenente il materiale.
Jenson Tungsten Ltd har overtrådt artikel 77, 79, 81 og 82 i Euratom-traktaten og artikel 2 i forordning nr. 8, fordi der i uacceptabelt lang tid ikke fandtes noget materialeregnskabssystem, og især fordi der ikke var driftsoversigter og originalbilag tilgængelige over forarmet og naturligt uran og heller ikke etikettering af nukleart materiale på lager, hvilket betød, at der ikke kunne foretages en udførlig kontrol af regnskabssystemet.
La Jenson Tungsten Ltd ha violato gli articoli 77, 79, 81 e 82 del trattato Euratom, nonché l'articolo 2 del regolamento n. 8 poiché, per un periodo inaccettabilmente lungo, non ha istituito un sistema di contabilizzazione delle materie nucleari e in particolare non sono state rese disponibili specifiche delle operazioni, né documenti fonte riguardanti l'uranio naturale e impoverito, né si è proceduto all'etichettatura delle materie nucleari immagazzinate, ostacolando pertanto la verifica completa del sistema di contabilità.