Traduzione di "Balta" in italiano

Balta ve bu pis bez benden daha çok korkuyorlar.

Temo meno la scure che questo sudicio straccio.

Odun kırmak için baltaları almak zorundaydım.

Ho dovuto prendere le asce per tagliare la legna.

Silahımız ortaçağa ait uzun saplı bir balta mı diyorsun?

Il che ci porta a dire che l'arma del delitto e'una scure medievale.

Kısacası, bir Bajoran görevlisini danışman olarak almak otoritesini baltalar.

In altre parole, accettare un ufficiale bajorano come consigliere minerebbe la sua autorità.

Kafasında balta olan sarışın bir kadın sana yumurta fırlattı diye güldüm.

Perché la signora bionda con la mannaia in testa ti ha tirato un uovo.