Traduzione di "kahilingan" in italiano

chiedere, domandare, ordinare sono le principali traduzioni di "kahilingan" in italiano.

kahilingan
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • chiedere

    verb

    Ito’y isang kahilingan na kumilos nawa si Jehova na kasuwato ng kaniyang kalooban para sa lupa.

    In questo modo si chiede che Geova agisca in armonia con la sua volontà per la terra.

  • domandare

    verb

    Gayunman, pumayag siya sa kahilingan ng hari, anupat hiniling na pahintulutan siyang makapagsalita nang malaya sa kaniyang pagsagot.

    Tuttavia acconsentì alla richiesta del re, domandando che gli venisse almeno permesso di rispondere liberamente.

  • ordinare

    verb

    Sa ibang mga lugar, bago gumawa ng utos ng pagpapaalis, gumamit ang mga opisyal ng dahas upang subuking pasukuin ang lahat sa kanilang mga kahilingan.

    Altrove, prima di ordinare l’espulsione, le autorità ricorsero alla violenza per cercare di piegare tutti alle loro richieste.

  • pregare

    verb

    Paanong ang kahilingan ni Solomon ay isang mainam na halimbawa ng wastong mga bagay na dapat ipanalangin?

    Perché la richiesta fatta da Salomone è un ottimo esempio delle cose per cui è appropriato pregare?

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " kahilingan " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "kahilingan" in italiano in contesto, memoria di traduzione