Traduzione di "damit" in italiano

abbigliamento, vestito, abito sono le principali traduzioni di "damit" in italiano. Esempio di frase tradotta: Ang aking ina ay gumawa ng ilang bagong damit. ↔ Mia madre ha fatto alcuni nuovi vestiti.

damit noun
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • abbigliamento

    noun masculine

    Ang mga binabae —mga lalaking nakasuot babae— ay pinagnanakawan ang maraming tindahan ng mga damit sa bayan.

    In decine di città negozi di abbigliamento femminile sono stati svaligiati da travestiti.

  • vestito

    noun masculine

    Ang aking ina ay gumawa ng ilang bagong damit.

    Mia madre ha fatto alcuni nuovi vestiti.

  • abito

    noun masculine

    Para sa mga panauhin, ang gayong karaniwang mga damit sa Mexico ay maaaring napakamahal.

    Per i turisti questi abiti tipici messicani possono essere molto costosi.

  • Traduzioni meno frequenti

    • tenuta
    • tonaca
    • vestiario
    • vestiti

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " damit " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "damit" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "damit" in italiano in contesto, memoria di traduzione

Sa anong diwa tumatanggap ng “isang mahabang damit na puti” ang mga pinahirang Kristiyano na pinatay bilang martir?
In che senso gli unti cristiani martirizzati ricevono “una lunga veste bianca”?
Ang mga ito ay ipinakitang ‘naglaba ng kanilang mahahabang damit at nagpaputi ng mga iyon sa dugo ng Kordero,’ na nagpapahiwatig ng kanilang pananampalataya sa haing pantubos ni Jesu-Kristo na Kordero ng Diyos.
Viene spiegato che questi “hanno lavato le loro lunghe vesti e le hanno rese bianche nel sangue dell’Agnello”, a indicare la fede nel sacrificio di riscatto di Gesù Cristo, l’Agnello di Dio.
Kaya’t sinabi niya, ‘Kaibigan, Papaano ka nakapasok dito nang walang damit-kasalan?’
E gli disse: ‘Amico, come sei entrato qui senza veste nuziale?’
Pagbalik dito, natagpuan niya si Jo (sa damit ng kasal) sa pamamagitan ng isang maliit na sapa.
Il cattivo decide dunque di attaccarci, ma l'unica cosa che riesce a fare sarà quella di prendere (da noi) più pizze di un forno a legna.
Binigyan niya sila ng juice at ng pamunas ng damit, tubig sa palanggana, at mga tuwalya.
Portò loro del succo di frutta, una spazzola per i vestiti, un catino d’acqua e degli asciugamani.