Traduzione di "bagyo" in italiano

tempesta, bufera, burrasca sono le principali traduzioni di "bagyo" in italiano.

bagyo noun
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • tempesta

    noun feminine

    Maraming tao sa Africa ang namatay dahil sa bagyo.

    In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.

  • bufera

    noun feminine

    Subalit di-nagtagal at humupa rin ang bagyo, at pagkatapos nito ay nagkaroon ng katahimikan.

    Ma presto la bufera passa e torna la calma.

  • burrasca

    noun feminine

    Totoo rin naman ito nang napaharap ang apostol sa makasagisag na mga bagyo.

    Lo stesso avveniva quando l’apostolo incontrava burrasche simboliche.

  • Traduzioni meno frequenti

    • temporale
    • tifone
    • tormenta
    • uragano
    • ciclone tropicale
    • tifone ''m''

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " bagyo " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Bagyo
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • Ciclone tropicale

    Bagaman simple lamang ang mga bahay, kaya nitong matagalan ang mga bagyo sa tropiko.

    Le abitazioni, benché modeste, sono costruite a prova di ciclone tropicale.

  • ciclone tropicale

    sistema tempestoso caratterizzato da un largo centro di bassa pressione

    Bagaman simple lamang ang mga bahay, kaya nitong matagalan ang mga bagyo sa tropiko.

    Le abitazioni, benché modeste, sono costruite a prova di ciclone tropicale.

Aggiungi

Traduzioni di "bagyo" in italiano in contesto, memoria di traduzione