Traduzione di "alaala" in italiano

memoria, ricordo, souvenir sono le principali traduzioni di "alaala" in italiano.

alaala
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • memoria

    noun feminine

    Bubuhaying muli ang lahat ng natutulog sa kamatayan na nasa alaala ng Diyos.

    Tutti quelli che sono morti e sono nella memoria di Dio saranno riportati in vita.

  • ricordo

    noun masculine

    Alaala ko talaga ang araw na pinanganak ka.

    Mi ricordo perfettamente il giorno che sei nato.

  • souvenir

    noun

    Kung minsan ay kumikita ng malaki ang pagbebenta ng mga alaala ng peregrinasyon.

    La vendita dei souvenir del pellegrinaggio ha periodicamente fruttato parecchio.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " alaala " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Alaala
+ Aggiungi

Dizionario tagalog-italiano

  • memoria

    noun adverb

    funzione cognitiva volta all'assimilazione, alla ritenzione e al richiamo di informazioni apprese durante l'esperienza

    Bubuhaying muli ang lahat ng natutulog sa kamatayan na nasa alaala ng Diyos.

    Tutti quelli che sono morti e sono nella memoria di Dio saranno riportati in vita.

Frasi simili a "alaala" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "alaala" in italiano in contesto, memoria di traduzione